《任天堂明星大乱斗X》次世代首个FAMI通满分大作诞生 评语追加

名稱 原名 平台 制作 類型 发售日 价格 官网

预计于1月31日在日本上市的《Super Smash Bros. Brawl》（任天堂明星大乱斗X）在著名游戏刊物Famitsu的评测中获得了40/40满分：

Famitsu的满分向来给得比较苛刻，一般情况下只有一台主机的其中一款作品有幸拿到满分，其它六部曾获满分称号的作品包括：

PS　　放浪冒险谭
DC　　灵魂能力
N64　萨尔达时之笛
NGC　萨尔达风之仗
NDS　任天狗
PS2   最終幻想12


10点
今回はひとり用も大ボリューム。
アドベンチャーモードはかなり長く楽しめるし、物語の見せかたもすばらしい。
対戦は、"最後の切りふだ"のおかげで不確定要素が強くなり、
これまで以上に腕前に関係なく盛り上がれる。
操作やサウンドまわりのオプションが充実しているのも脱帽。

这次单人游戏部分也是超级有内容有内涵
冒险模式就能够玩上一阵，（冒险模式）讲故事的表示手法堪称一绝
对战部分，新加入的[终结王牌]使得游戏不确定要素更多，比起以往系列来说无论水平高低与否都能战的火热！
操作，音乐等操作界面选项什么的充实也着实让人敬佩（樱井风格！）

10点
新要素の"最後の切りふだ"は、
どのキャラクターも派手なエフェクトと爽快感を楽しめ、
対戦をより熱いものにしている。ひとりで遊べるモードも豊富で○。
"アドベンチャーモード 亜空の使者"はムービーとアクションのテンポがよく、
時間を忘れてプレイしてしまいました。大満足！

新要素[终结王牌]让所有的角色都能华丽而爽快地游戏，对战是益发激烈鸟。
一个人游戏的模式也相当丰富有才。
冒险模式[亚空间的使者]的动画和操作节奏明快，让人玩下去不知三味。大满足。

10点
迫力ある演出とギミック。それにダイナミックかつ繊細なキャラクターたちの動き。
"最後の切りふだ"の派手なアクションは必見。
対戦のステージ数が多く、ひとり用のモードも大充実している。
ステージエディットがあったり、このゲームに関する細かいデータが閲覧できるのも○。

魄力演出和策略手段，很黄很暴力却不失细腻的明星们的动作，以及[终结王牌]空前华丽的演出不看对不起人民对不起社会。
对战的舞台数多，单人模式超级充实。 还有诸如舞台的自由布置设定（？），关于游戏的一切详细资料都能察看。

10点
揃いも揃ったオールスターの躍動する姿には磨きがかかり、
ひとりで遊んでもハマれるモードを完備し、収集欲をそそる仕掛けを十二分に用意。
抜きん出た技術とセンス、努力を感じさせる至高の作品。
プレイするたびに発見があり、
対戦するごとに喜びと悔しさを味わわせてくれる。

传说中的超级明星共聚一堂的摸爬滚抓的英姿是愈见妖娆，
单人也能长时间热衷于内模式丰富，满足收集狂们的要素是200%准备就绪。
是一款让人感觉到拔萃的技术和感觉，以及努力热情所结合的，
每次玩都能有惊喜有发现，每次对战都能体会到快乐和懊恼的这么一款终极至高作品。